AA-libreria e guardaroba

IMAGES

DESCRIPTION

ITA_
AA: MODULI LIBRERIA, MODULI GUARDAROBA.
Sottostare al principio della semplicit� delle forme e dell�essenzialit� della statica: i concetti su cui si basa la linea AA, moduli libreria e guardaroba che prendono il nome dagli elementi strutturali, due grandi A, che sostengono le mensole ad altezze differenti, semplicemente con incastri semplici fra elementi.
Moduli libreria facilmente configurabili, e smontabili, vista la totale assenza di connessioni meccaniche (viti e bulloni) tra le parti.
Massima versatilit� d�uso, essenzialit� estetica, ricerca del mood colore degradante tra gli elementi
Materiali:
Struttura portante in Legno MDF laccato trasparente,
Mensole ed accessori in colori laccati opachi in tonalit� degradanti.
Modello Brevettato.

Produzione: Alcomobi (ESP)

Vendite/ Sales/ Ventas: info@mauriziotot.com
www.mauriziotot.com

ENG_
AA: BOOKCASE AND WARDROBE MODULES
The principle of simplicity of form and essentiality of static: these are the concepts on which is based the AA wardrobe and bookcase modules which take their name from the structural elements, two large A, which support the shelves at different heights, with just simple joints between elements.
Maximum versatility, aesthetic simplicity, easier assembly without any mechanical connections, research on the mood degrading color between the elements.
Materials:
Structures in MDF Wood natural laquered,
shelves in matt lacquered degrading colors.
Patented Model.

Production: Alcomobi (ESP)

Vendite/ Sales/ Ventas: info@mauriziotot.com
www.mauriziotot.com

ESP_
AA: LIBRER�AS Y ESTANTERIAS MODULARES.
Cumplir con el principio de la simplicidad de la forma y la esencialidad de la est�tica: los conceptos en los que se basan los m�dulos librer�a de la l�nea AA, que toman su nombre de los elementos estructurales, dos grandes A, que soportan los estantes a diferentes alturas, con s�lo la conexi�n sencilla entre elementos.
Los m�dulos de librer�a se configuran f�cilmente, y pueden ser movidos y modulados seg�n necesidad, vista la ausencia de conexiones mec�nicas complejas entre las partes.
M�xima versatilidad, sencillez est�tica, atenta investigaci�n sobre los tonos degradantes de colores de los elementos.
Materiales:
Estructura en madera en DM lacado natural,
Estantes y accesorios en colores mate en tonos degradantes.
Modelo Patentado.

Producci�n: Alcomobi (ESP)

Vendite/ Sales/ Ventas: info@mauriziotot.com
www.mauriziotot.com

Photocredits in Milan: AlfredoDanteVallesi